こんにちは、おもいびとしわすです。 「 デザインフェスタVo.53 」お疲れ様でした！両日ともたくさんのご来店ありがとうございます！ これからも作品や制作過程など更新していきますので、どうぞよろしくお願い致します。 「うたあわせプロジェクト」Vol.11の今回は、デザインフ...

こんにちは、おもいびとのやよいです。 今回は、前回vol.08でご紹介した“儀同三司母”の孫の切ない恋の歌を紹介します。 第63首　左京大夫道雅（さきょうのだいぶみちまさ）992〜1054【後拾遺集】 『今はただ　思ひ絶えなむ　とばかりを　人づてならで　言ふよしもがな』...

こんにちは、おもいびとしわすです。 「うたあわせプロジェクト」Vol.09の今回は　第30首　壬生忠岑【古今集】 「有明の　つれなく見えし　別れより　暁ばかり　憂きものはなし」を紹介します。 現代語訳をすると 「有明の月は冷ややかでそっけなく見えた。相手の女にも冷たく帰りを...