こんにちは、おもいびとの“やよい”です。 vol.16は失恋で涙に暗れる女性の歌を紹介します。 第65首　相模（さがみ）生没年未詳【後拾遺集】 『恨みわび　ほさぬ袖だに　あるものを　恋に朽ちなむ　名こそ惜しけれ』 【歌の解説】...

こんにちは、おもいびとの“やよい”です！ 今週もどんどんご紹介していきます。 今回は、実際に歌合の場で詠まれた、浮気性な男性から贈られた歌への返歌です。 なんと歌を贈ったのは29歳の男性、詠んだ作者は70歳です…。 第72首　祐子内親王家紀伊（ゆうしないしんのうけのきい）生...

「うたあわせプロジェクト」Vol.09 の今回は 第18首　藤原敏行朝臣【古今集】 「住の江の　岸による波　よるさへや　夢の通ひ路　人目よくらむ」を紹介します。 このうたを現代語訳すると 「住之江の岸に寄せる波の「寄る」という言葉ではないけれど、夜でさえ、夢の中で私のもとへ...